Although their relationship ultimately didn’t work out, Liam Payne and former girlfriend Cheryl Cole shared a commitment to their seven-year-old son Bear, and there was one topic they felt passionate about